Concept tree

Alternative label
مساومة جماعيةar
Date Modified
15 December 2019 16:25
Is in scheme
Preferred label
Collective bargainingen
مفاوضة جماعيةar
Negociación colectivaes
Négociation collectivefr
Согласование коллективных договоровru
Scope note
The process by which representatives of employers and employees discuss and negotiate the various phases of their relationship with a view to arriving at a mutually acceptable labour agreement.en
عملية يقوم فيها ممثلو رب العمل والموظفين بمناقشة مختلف جوانب العلاقات الثنائية والاتفاق عليها من أجل التوصل إلى عقد عمل مقبول من الطرفين.ar
Conversaciones en las que los representantes de los trabajadores y los patronos analizan los diversos aspectos de su relación con el fin de llegar a un acuerdo de trabajo satisfactorio para las dos partes.es
Pourparlers au cours desquels les représentants d'employeurs et d'employés traitent et débattent des différents aspects de leur relation, afin de parvenir à un accord de travail satisfaisant pour les deux parties.fr
Процесс, в ходе которого представители работодателя и работников обсуждают и согласовывают различные стороны двусторонних взаимоотношений с целью выработки взаимоприемлемого трудового договора.ru